Desculpe.
Olá.
Desculpe.
Olá.
- Mamãe, você se importa? - Vamos ver o que planejamos para o dia 13.
- Pai, Grande. - Entendi.
- Desculpa. - Alguma coisa a tomar, querida?
Não, nada para mim, eu costumo beber quando eu voar.
Para mim também, obrigado.
Eu para os três.
Estou tão orgulhoso de você, baby.
Qualquer pessoa na sua posição deveria ter cancelado este feriado, mas você não.
Obrigado, pai, mas não é grande coisa.
- É mútuo. - Sim.
Concordo com você. Você deve jogá-la fora.
"Eu pensei que era porque ela precisava de espaço. Não.
Ele disse que não era o bastante espontâneo."
- Inseguro e previsível. - Eu estou sentado aqui juntos.
Eu posso ouvir você.
Foi você quem colocou as regras.
Eu pensei que algumas regras em nosso relacionamento ..
Sobre como e quando seria perfeitamente razoável.
Muitas regras, querida.
Você deve ser cauteloso no caso de algo correr mal. Segurança.
Caminho a percorrer.
A primeira vez que sua mãe e eu fizemos amor ..
Que não negligenciem a qualquer momento.
Não foi fácil.
Papai, você pode me dizer em privado.
- Alterar banco. - E o código de emergência ..
13D Acredite, eu sei o que é.
Mas eu prometo tentar esquecer.
Alerta. Objetos localizados.
"ASSASSINO"
Agora eu tenho o visual.
- Objectivo confirmada. - Continuar.
Apárcalo.
Você tem até as 5:00 p. M. Para a entrega do pacote.
- E o chefe quer que você fechar a conta. - Sim, sim.
Como é feito aqui, eu estarei pronto para ir.
Você coloca eu e minha esposa no segundo andar e minha filha no terceiro.
E eu perguntei especificamente para salas contíguas.
- Oh, com certeza. Quer-los juntos. - Certo.
Ele não é o mesmo.
É uma mulher solteira. Eu avisei.
Oh!
Nenhum estupidamente simples. Não demorou muito.
- Pai, o quarto .. - O que acontece?
Terceiro andar, né? Você vai ter uma bela vista.
Sempre faz o mesmo com a reserva.
É um pouco desatualizado.
Mais do tipo em uma caverna.
E coloque o seu rosto, você sabe quem.
Eu tenho certeza que tudo vai dar certo.
Eu sei, mãe. Mas não vamos discutir mais isso, lembra?
Bem, para nós está morta.
Mas não me importo se você deixou por outra mulher.
O quê?
Não, ele não fez.
Esqueça o que eu disse.
- Quer mais alguma coisa. - Não falo francês.
Desculpe-me. Tudo está pronto.
Vou subir para meu quarto. Vou descer em quando.
Traga algo para a estrada.
Querida, se fosse fácil não seria humano.
Bom dia.
Caindo?
Esqueceu-se de pressionar o botão no Lobby.
Desempregados deve ser um dia ao andar no elevador para se divertir.
Por favor.
Inacreditável. Bonitas luzes cada vez que eu olhar.
Não falo francês.
- Não falo francês. - Eu entendi pela primeira vez.
Por que você veio aqui?
Eu não sei, porque você me seguir?
Ele veio para a praia. Lembra-se?
Sim, bem, eu também vim para a piscina.
Você veio?
Não.
Vá ao meu quarto para a mudança.
Meu nome é Spencer, de propósito.
Prazer em conhecê-Spencer.
Você tem um nome?
Jane, Jennifer. Às vezes, Jenny.
Nenhum Jane. Apenas Jane.
Vou nadar para começar.
Claro. Músculos como o que deve ser mantida.
Gostaria de beber comigo hoje à noite?
Sim, claro. Eu não tenho nada melhor para fazer. Por que não?
Legal
Maurice Vejo você à noite.
A menos que você encontrar alguma coisa melhor para fazer.
Ela não deve ser complacente.
Nenhum traje vestido.
Oh, meu Deus.
Oh, meu Deus. Isso é uma merda.
Em finitamente um vestido.
Temos planeado várias vezes, eu não posso acreditar que você vai perder.
Eu sei, pai. Desculpe.
É o meu estômago é uma coisa louca.
- Bem, voltar atrás e corrigir tudo juntos. - Não.
Pai, eu estou bem.
Não ser o herói, baby.
Pai acredita em mim não quero ser parte dela.
Caro.
Vamos esperar na praia.
Você tem certeza que está certo? Sim, você e sua mãe ir.
Vá sem mim.
Você vai encontrar o cara perfeito, alguém que não é um perdedor.
Digno e amigável
corpo e alma.
Oh, Deus.
Você fez o quadro perfeito.
Algo para beber, senhor?
- Alguma coisa para você desfrutar. - Ah, que ruim, Champanhe.
Oh... Desculpe. Por favor.
Foi uma brincadeira.
Brincadeirinha.
Eu sou Jane do robô. E eu estou observando seus costumes.
Você é um robô perfeito para as crianças más.
Eu sei.
Vamos lá, não se preocupe.
Algo acontece com a população em geral.
Eles vivem para esse tipo de coisa.
Sim, estranho.
- Como o pão ea manteiga. - Sim.
Como isso funciona para você?
Oh, céus. Merda.
Isso era o que queríamos. O que você acha?
- Eu não sei. - Vamos.
Você está bem?
Olá.
Você está se escondendo de alguém?
Você vê aquele cara ..
Ler o menu e falar sobre o bigode perfeito.
Este é um belo bigode.
Bem, ele é .. A Rússia é uma raridade.
Perverter Médio.
Ele veio ao meu lado no avião. Um pouco estranho.
Sério?
Espere, espere, espere.
O que quer dizer estranho?
Eu não quero mudar, se não for necessário.
Eu também ouvi que ele queria que seu quarto ao lado do meu. É raro.
- Espero que você tenha seguro. - Oh, não, não, não.
Gosto de viver no Hash. Grande exibição, boa comida.
Deixando e levando.
Eu não quero contrariar seus hábitos alimentares perigosos, mas ..
Sair e beber.
E nunca te fazer vomitar em público.
Isso é o que eu digo.
- Sério? - Sim.
Você se sente muito confortável aqui, mas ..
Acima, será muito melhor.
E você?
Claro.
Bom.
Então...
Será que devemos pedir?
Você sabe o que? Melhor dar o fora daqui.
Atenção é mau, e eu quero mostrar Nice.
Dizem que há um lugar divertido aqui perto.
Confie em mim. É chato.
- Quer mais? - Oh, não, não.
Eu realmente não beber muito.
Eu levo ele no tranco.
O que você faz?
Consultor.
Consulta.
Para uma empresa.
Empresa de consultoria.
Meu trabalho é muito ocupado. Eu viajo muito.
Eu sei que muitas pessoas.
Bem, você pode ser qualquer coisa.
Tudo o que você quer ser.
Acho que você está tentando ser legal.
Porque, na verdade não sei os meus vizinhos ..
E eu nunca tive o (em algumas ocasiões.
Você deve ser tarefa muito agradável.
Está muito bonita.
Eu acho que é o vestido.
O que você seria sem o vestido.
Você ficaria bonito sem roupa.
Nada que você pode ver aqui.
Eu digo que seria bonito...
e muito diferentes.
Dez, eu acho que vou precisar de outro.
- Eu trago-lhe outra. - Está bem.
Não vá.
Olá, eu vou dançar com você.
Sinto muito, o quê?
Você... Devo dizer que este vestido conseguiu me seduzir.
- Vamos lá. - Eu... Espero que...
É um dançarino muito entusiasmados.
Oh, Deus.
Você é muito gentil, mas .. Volto para o meu companheiro.
Não são os meus.
Desculpe-me.
Saia do Yankee.
Encontre a sua própria prostituta.
Oh, não. É um equívoco.
Desculpe, eu ..
Este vestido é para as prostitutas?
Foi incrível.
Só Jean.
Sim.
Apenas Jean.
Há algo que eu quero fazer bem.
Seu rótulo.
Oh, não.
- Não, não, não, não, não. - Está bem.
No... Eu...
Eu não posso pagar esse vestido.
Eu ia voltar, porque eu posso pagar.
A menos que meu pai comprou-me, por isso ..
Porque ele não pode ..
Não está aqui.
Tudo bem, acalme-se Você está bem?
Eu não posso acreditar.
É tão apertado.
Desculpe, eu preciso tirar isso. Eu não sou aquele tipo de garota.
Eu não sou espontânea, nunca beber muito, e não viver em Hash.
Eu vivo um silêncio... e uma vida normal.
O que há de errado com uma vida normal. Eu mataria por um.
Não fica pior.
Lembre-se que o homem no restaurante, o bigode.
O pervertido russo.
Esse é o meu pai.
Parece uma situação familiar muito ruim.
Não, não. Oh, Deus, não.
Ele não é russo ou pervertidos.
É um piloto. Você sabe, voar em aviões.
Eu vim de férias com meus pais.
Como é estranho que eu sou.
Apesar de que era suposto vir com meu namorado, mas...
ele me deixou por essa menina.
Desculpe.
Vá em frente.
Eu não posso respirar.
Este vestido é muito apertado.
Eu preciso me livrar dele.
Realmente precisa tirá-lo, basta tirá-lo.
- Sério? - Sim.
Leve-o daqui.
Bem.
Vamos fazê-lo.
O zíper... está preso.
Rasgá-lo, bem, meu pai paga.
- Parem com isso. - Sim.
Fique... bem ..
Não se mexa...
Oh, meu Deus.
Bem feito.
Toma.
- Bem .. - Eu vou olhar por aqui.
Por isso ..
Desta forma.
Obrigado por estar... tão honesto.
Garanto-vos...
Isso é muito difícil dizer.
Mas ..
Eu me sinto como ..
São reais.
Então ..
Eu quero ser real para você.
Eu nunca disse a ninguém.
Eu mato pessoas.
Nós estamos levando isso muito melhor do que eu esperava.
Maravilhoso.
Normalmente as pessoas más que querem matar.
Eu não sou um assassino, sou um profissional.
Eu aperfeiçoei matar pessoas.
Você é um grande ouvinte.
Excelente.
Ouvi.
Eu não gosto do que faço.
Eu sou uma fraude.
Mas eu gosto de você.
Amanhã eu vou lhe mostrar...
e espero que seja apenas o começo.
Porque eu gosto de você.
Você não vai provar nada.
Oh, Deus, isso é muito bom.
Não é feliz. Tenho de me comer.
Tudo, tudo.
Oh, o que é uma fruta.
Eu vou ao banheiro um instante.
Foi um acidente, acontece.
Às vezes, armas e modelos ..
Você vai ficar bem, como novo.
Por que, matar mais pessoas?
Jordan passou o inimigo.
Você tem certeza disso? Porque há cinco anos trabalhando para nós.
Tudo muda tão rápido, e agora esta semana se tornou o inimigo.
O que diabos está errado com você?
Você borras durante uma semana, e de repente você jogar tudo pela janela.
Ela é normal.
E eu me sinto normal quando estou com ela.
Wake up.
Seu mundo só existe
porque há caras como nós.
E eu sinto muito que alguns lados mudança.
Alguns amigos se tornam inimigos e precisam ser retirados da estrada.
Ela confia em mim.
E eu não vou comprometer isso.
E essas tarefas não são opcionais Spencer.
Você não pode simplesmente sair.
Olhe para mim.
Você é o que você Spencer.
Que você não pode mudar.
Acho que a melhor parte é que você encontrar alguém que é atraente.
Eu sei.
Eu ainda acho que finalmente eu vou me acostumar com isso...
Que a perfeição física.
Mas ainda não consigo me acostumar.
Te? Oh, não.
Eu estou bem.
É um pouco cedo o câncer de mama.
Cedo?
Você acha que está tudo bem por aí?
Preocupar quando você não escuta.
Então, ouça você não tem trabalho...
Corporate Consulting, é uma empresa forte, senhor.
Jena e eu estávamos conversando sobre como
tornar real, talvez abrir uma auto-assinado.
Olhe para os meus sapatos.
Eles são Edward Green, escolheu há 20 anos, ela ainda não sabia nada da vida.
Se você tem alguma coisa ..
Boa qualidade...
Então, cuidado com isso muito bem.
E você vai ter sempre.
Eu sei que você está preocupado com a Jen.
Por que eu me importo?
Estou confiante...
Que você nunca vai doer.
Foi um bom tiro.
Obrigado, eu era um jovem explorador.
Realmente permite fotografar em navegadores?
Não, com os fuzileiros navais.
Oh Semper Fi.
Essa foi sua.
Ento que eu... Eu pensei que...
Fique sempre alerta, que é aprendida nos escuteiros.
Eu estava em 4H.
Você sabe? Jen não é uma boneca de porcelana.
Ela é engraçada...
e é doce.
E é desta maneira inteligente tão peculiar com ela...
Onde uma Nute m pode estar falando sobre o valor
estratégico do Nice na Segunda Guerra Mundial...
E o seguinte, eu posso dizer que Carrie Grant ganhou peso.
Que...
Meu ponto é...
Não importa o que ela diz.
Eu posso confiar nela.
Eu dependo dela.
Senhor, não para trás.
Então...
Com sua bênção...
Eu vou casar com ela.
Bem-vindo à família Spencer.
Obrigado Sr. Milharal.
Por favor, me chame de senhor.
Três anos mais tarde.
Quão grande é?
Oh, isso é ótimo.
O maior dos blocos.
Temos visto algo assim antes?
Oh, talvez em uma revista.
Ou em seus sonhos.
Eu sei o que fazer com isso?
Espero que sim.
- Oh Deus. - Greedy.
É esse lugar está me deixando... Isso dói, querida.
Desculpe, desculpe, não...
Por aqui.
Fique aqui.
Olhe.
Oh meu deus.
Spencer...
Remodelar o meu escritório.
Ele é tão organizado.
Ok...
Agora você pode me beijar.
Como era que eu mesma sorte?
Quando cheguei era alguém como você?
Isso é fácil.
Foi o seu charme.
E o seu chicote.
Sério estarme não deve estragar muito.
Especialmente porque...
Fim de semana... Este é o seu aniversário.
Não, nós conversamos sobre isso.
Nós não estamos fazendo algo grande para isso.
Nenhum presente.
N º feriados.
É apenas um jantar amanhã à noite com os meus pais, eu prometo.
Mas eu nunca concordei que eles não teriam presentes.
Venha, eu tenho mantido esse segredo durante uma semana.
Eu estou no meu limite.
Você está me matando.
Bilhete aberto datado para Nice.
Eu poderia ir para trás a onde nós começamos.
Você sabe? E a melhor coisa que podemos ir sempre que desejar.
Mas porque eu sou legal, eu tenho duas semanas de folga no final deste mês.
O quê?
Você não quer ir para Nice?
Absolutamente.
Eu... é...
Olha... que as coisas são mais complicadas no trabalho agora.
E... Temos um monte de coisas para fazer aqui.
Além disso, o desfile é no final do mês.
E você estava indo para cozinhar.
Minha salada é um desperdício.
Você sabia que Nice era legal?
Tu.
E nunca se esqueça...
Por um segundo.
Bem?
Olá.
Vamos lá, manter o ritmo.
Olá Spencer.
Spencer.
- Olá. - Olá.
Este é Max.
Olá.
Hey, eu estou contente de vê-lo.
- Temos uma festa. - Festa.
Todos os direitos.
Sim?
E você pode se vestir como quiserem.
Perfeito.
Tudo bem, aqui, aqui é outra.
Se você estiver indo para liberar as asas e voar.
Legal.
Que tem alguns dos meus saliva.
Eu não clones.
Ok, vamos fazer amor agora.
Seu divertimento.
Tudo bem.
Até mais.
Festa!
Não, não, é muito curto.
Você pode voltar?
Um centímetro.
Há... não.
- Olá. - Bem ali.
Perfeito.
Você pode vir amanhã?
Desculpa, eu falo com eles.
Sábado, bebidas grátis e contas de remoção. O trio perfeito.
Desculpe.
E? Está bem.
Você acha que esse conjunto?
Bem...
É uma peça que tem muito a dizer.
Sim, mas o que você está dizendo é que nós gostamos de lixo pendurado no teto?
Sim.
Sim, o quê?
Se tivermos uma conferência e uma sala de reunião vai ser um pesadelo.
Sim, eu sei.
Ei, escute, faça-me um favor...
Pegue um par de amostras de solo para Olivia, certo?
Algo que é fácil de limpar.
Se decidir ter relações sexuais no chão.
Claro que sim.
Eu estou nele.
Al Gen.
Eu gosto mais quando está sendo cruel para mim.
Você precisa ficar sozinha um tempo.
Provavelmente.
Ela fica brava comigo, né?
Ao flertar com outras mulheres, mas é isso que eu sou.
Você percebe que só acontece em filmes pornôs?
Sim.
Um bom filme pornô.
Acho que vou tentar.
Assim como Olivia me terminar o que ela quer.
Isso vai demorar um pouco.
Oliva é mais fácil do que você.
Ei, vamos fingir agora ou quê?
Eu não posso, tenho um jantar com Jen.
Eu acho que só viu a sua bolas rolam no chão.
Se você quiser ir para encontrá-los para mim?
O justo esmagado.
Eu esmago um de seus cabelos, ali mesmo.
Vamos ver.
Chame-me a abóbora a partir de agora.
France.
Venha me ver.
Então, como foi?
Basta-me ser enviado para San Francisco.
Não, não, eu estou falando sobre a apresentação (on.
Dom de Spencer.
Ele disse que a viagem?
Ele quer ficar em casa e relaxar.
- Eles não vão sair de férias? - Eles não vão fugir para a França?
Não. - Quem no seu perfeito juízo iria rejeitar tal umas férias?
Bem, Spencer, aparentemente.
Ok, ok.
Bem.
Quando o tempo é que eles foram casados?
Muito já está... 3 anos?
- Sim. - É claro que se quer.
Isso é problema seu.
Eu tenho um problema?
Todo mundo fala sobre a crise dos sete anos, mas ninguém diz nada sobre o 3.
Cabem os homens.
Relaxe, mas você tem que estar vigilantes.
Porque se você não deixar o cabelo crescer um pouco aqui.
E lá em baixo.
E você terminará acima em seu jeans e uma bolsa de gordura.
E o que é entidade gu que você sabe é que um d vorc e
vai com o trabalho em um reality show chamado Round.
Ok? E essa é a minha experiência particular, mas eu estou lhe dizendo.
É melhor você tomar cuidado de que a Rodada de fala 6 idiomas.
E uma dessas línguas é o sexo.
Você vai comer isso?
Este parece ser bom. Estou morrendo de fome.
Motel?
Sim...
Estou tentando comunicar-se com um de seus convidados.
Isso é chamado...
Senhor?
Sim...
O nome do hospede é...
menal Annabell.
Só um momento.
Bem, você ter o suficiente.
Tenho que ficar juntos.
Isso não vai acontecer Annabell.
Sim, eu entendo que você gosta de ser o zombie nos subúrbios...
Mas, como eu disse há três anos.
Você pode sair quando quiser.
E menos do jogo.
Eu tenho um trabalho para você.
Eu estou fora.
Você terá que encontrar outra pessoa para limpar o seu catástrofes.
Meu desastre?
Se você fizer este trabalho será o desastre.
Estou no quarto 114.
Eu estarei esperando por você.
Basta fazer o que estou dizendo.
Spencer.
- Spencer? - Olá!
Spencer.
Você só pendurar alguém?
Não.
Jen está ocupado no trabalho, então...
Eu deveria fazer alguma coisa...
bom.
Para o seu aniversário.
Então, aqui estou eu.
Vou alimentá-lo.
Bem, isso é ótimo.
Incrível, realmente, mas eu posso comer alguma coisa...
Você está dizendo que você prefere comer sozinho?
Não.
Claro que não.
Eu...
Venha.
Quem H?
Meu ex-patrão.
Só...
Pergunto-me se eu quero o meu antigo emprego de volta.
O que você envia abraços.
E beijos.
Sim.
É uma coisa que os franceses.
Você sabe?
Esse beijo.
Eu não posso te levar para jantar vestida assim.
Então...
Faremos uma parada em casa.
E pegar algo para você,
Vou deixar meu carro aqui.
Eu vejo na frente.
O que há de errado?
Você parece um macaco agitado no final de sua cadeia.
Estou animado com isso juntos.
Você e sua esposa estão planejando ir no cruzeiro?
Sim.
Onde eles vão?
Sério eu acho que quem sabe são os capitães dos navios de cruzeiro.
O que há de errado com você, garoto?
Jen não deve estar voltando para casa como esta tudo escuro, não é seguro.
Você está absolutamente certo, senhor.
Deixar minhas chaves no carro?
Eu não sou telepática.
- Talvez .. - Esta não é a terra dos doces...
Se você deixar em aberto o caminhão pode tomar.
Então cuidado é que os homens usam a garagem.
- Obrigado senhor. - Estes estavam no Chuco ignição.
Surpresa!
Eu tenho.
Todos os direitos.
Parabéns.
Eu te disse que não ia fazer uma festa em seu aniversário.
No meu aniversário.
Claro.
Essa é a beleza de sua parte.
Não é o que você esperava, né?
Não.
Tudo bem.
Eu quero, talvez eu vou mudar rapidamente.
Tudo bem.
- Não demora, vamos ficar esperando, né? - Claro.
Surpresa!
Bom trabalho.
Motel Goodnight.
Sim, eu posso ligar com Annabell Hanser, por favor?
Um momento por favor.
Sem resposta, senhor, quero deixar uma mensagem?
Não.
Não, nenhuma mensagem.
Eu tenho um monte de trabalho agora.
Eu não sei se posso ir este ano.
Devemos ver uns aos outros com mais freqüência.
- Sim. - Claro.
Venho agora.
Eu estou com você.
Mama.
Oh, querida.
Oh céus.
Eu estava dizendo a Jen que eu quero amanhã,
você não pode passar o seu aniversário sozinha.
Estou um pouco ocupado.
Desculpe.
- Sim. - Podemos ir com você.
- Sim. - Sim.
- Sim? - Perfeito.
Legal.
Legal. Ei, venha cá!
Eu estou voltando.
Tenho que ir...
Estou lhe dizendo, a fumaça sobre a água, energia essa garota.
Por aqui e ali.
Todos os direitos.
Eu preciso de mais bebida.
Tem algo lá fora, que acho que vai gostar?
Ou algo que você quer, pode pedir o seu partido o que você quer.
- Todos aqui? - Eu...
Eu... Eu...
Eu vou abrir...
Eu beijo você encontrar quando você voltar.
Eu só espero que ele foi uma agradável surpresa.
Ele parece estar um pouco distraído.
Ele tem uma casa cheia de pessoas, deixá-lo um pouco.
Talvez Kirstie está certo com o de três anos.
Você poderia me dizer certo? Seu adoçá-lo, não?
Porque com essas coisas...
é só mais para saber.
Qu ero dezembro r... Ernas sp m não são peludos,
mas eu venho usando meu jeans solta um monte...
Que pode ser porque ele quer ficar em casa e assistir TV ao sair de férias.
Eu e Deus... Agora estou ansioso para isso.
O que está acontecendo com você?
O medo de hoje no almoço.
Ainda sexo com Spencer, sim ou não?
Sim, o tempo todo.
Então, o casamento está ótimo.
Meninas, nós podemos sair daqui, por favor? Venha.
Assim é feito.
Você tem certeza que está certo?
- Sim, eu estou bem. - Adeus.
Até mais.
Tenha cuidado onde você anda...
Caminhe até a casa.
Talvez ele não deveria estar dirigindo.
Não, ele está bem.
Não, não, não, senta, eu sei.
Não, querida.
- Não. - Eu faço isso, suas mentiras.
Es .. é o seu aniversário.
Eu tenho isso.
Você tem certeza?
Sim.
Ok, só...
Passa rápido, eu faço o resto da manhã.
Eu te amo.
Eu também te amo.
Onde estão suas calças?
Há algo de errado?
Não, claro que não.
Você tem certeza?
Quero dizer...
Tudo vai bem entre nós?
Essa é uma piada, né?
Vem cá.
Vem...
Tudo está bem.
Talvez eu possa me deslizar o método de
acondicionamento de alimentos, só desta vez.
É cedo, você deve passar.
É s ent terr vel para fora por seu aniversário.
T e não se preocupe.
Eu tenho uma outra no próximo ano.
Não, espere.
Eu não te dei beijo seu aniversário.
Todos os direitos.
Nós não queremos... passar o tempo.
Os vizinhos vão dizer que nós estamos fazendo filme pornô na entrada.
E, então, votar.
Aqui você vai.
- Agora você precisa ir. - Está bem.
Aqui estão suas coisas.
Aqui vamos nós.
Hey, Jen!
Jen!
Ei...
Jen.
Oi Jackie.
Eles acordam cedo para o partido que deu ontem.
Sim, eu estou no caminho para o aeroporto.
É bom que nós somos daquelas pessoas que dormem bem, independentemente do ruído.
Que outras pessoas podem ter sido uma questão que todos os ruídos.
Enfim.
Spencer quer falar com Dougie este buraco...
Que é a propriedade...
E outras coisas que eu não entendo.
Nenhum dos advogados querem trazer o assunto mais do que quero.
Não? Mas estamos confiantes de que esta é a nossa propriedade.
Você entendeu?
Ah, sim, perfeitamente.
Claro, mas você entende...
Você vai ter que discutir isso com Spencer?
Ok, obrigado Jackie.
- Desculpa. - Bye-bye, bom.
Eu estou com pressa, vê-lo em breve.
Bem.
Hey.
Você se divertiu na noite passada?
Ah, sim.
Foi muito bom.
Claro, eu estou pagando por isso esta manhã.
Ainda vai chegar à noite Spencer, não?
Sim, claro.
Tudo bem.
Papai prometeu comportar-se com ele?
Não com tantas palavras.
Basta fazer o upload do aviao.
E vamos cuidar de Spencer, OK?
Ok, eu chamo quando eu chegar a San Francisco.
Eu te amo.
Nós te amamos muito.
Adeus.
O que é isso?
Isso é comigo.
O que é isso?
Aqui você vai.
Tem leite?
Sim.
Tudo bem?
Sim.
Eu tenho leite desnatado, e eu tenho yogurt low-fat.
Quero...
Que diabos você está fazendo?
Você deve ter visto seu rosto.
Para algumas calças de merda.
Sim, é mais engraçado.
O que você está fazendo?
Matar você, parceiro.
Aonde você Spencer?
Você tem que subir?
Surpresa!
Estou de volta.
Spencer?
O que você faz?!
Eu preciso olhar para alguma coisa.
Upload e mesa de cabeceira...
- traga-me o 45. - O quê?
Uma arma! Vá pegar!
- Por que ter uma arma?! - Vá pegar!
- Você encontrou-a! - Rápido!
Agora em terra e atirar na cara.
O quê?
Não, ele é louco.
"Atire, por favor. " Tudo bem.
Merda!
Você está louco?
Você me disse para atirar na cara dele.
Eu não acho que ia fazer, foi para distraí-lo.
Então você deve me fez um sinal ou algo assim!
Eu era uma espécie de ocupado tentando não me matar.
E disparou uma arma.
Querida, eu preciso de você fazer o upload e trazer fita.
Vá e traga-me a fita.
"Eu não posso mudar. " Tudo bem.
Tudo vai ficar bem.
O que está acontecendo Spence?
Estamos prestes a descobrir.
Nós estamos sofrendo.
Eu estou sangrando na cadeira.
"É uma pena, né? " Sim.
Um contrato.
Um contrato? Porque é um negócio?
Alguém o contratou para me matar.
Meu Deus!
Eu pensei que nós éramos amigos.
O quê? Eu sei que você não pensa assim.
Coberto com cada cliente que eu tinha.
Você sempre deixar as meninas
ainda te levou para a clínica quando as bolas inchadas
e você tem esse fungo.
Eu ajudei a enterrar seu cão.
Hey, era um bom cão, O.K?
Deixá-lo fora deste.
Sim? Então você vai ser morto como ele.
Há uma recompensa de 20 milhões em sua cabeça.
Meu Deus.
Você está bem, querida?
Eu não sei o que pensar.
Breathe. Todos os direitos.
Como você pode ser tão bom?
Vou explicar...
Não, eu explico-me agora!
Olá?!
Sim, não fazem barulho.
Talvez eles vão.
Pode ser qualquer um de seus vizinhos.
O quê?
Você não acha que tem concorrência?
20 milhões pode ser cortado em muitas partes.
Eu posso ver seu carro.
É apenas Jackie, Spencer.
Ela só quer falar sobre as propriedades ou algo assim.
Ou matá-lo.
Olá?! Abra a porta.
O que você está fazendo? "Vamos lá."
O que você vai fazer com ele?
Se você não matar virão depois de nós.
"Ele é nosso amigo." Ele é um mentiroso.
O que está acontecendo Jen?!
E a arma? "A puxada."
Jen está tudo bem?!
Bom.
Devagar!
Pare o carro agora!
- Acalme-se! - Eu tenho o direito de respirar...
Eu não sei o que diabos você está!
Eu, que tenho um currículo diferente.
Quem você trabalha?
É a máfia?
Se eu disser que você poderia matá-lo.
Vamos dizer que eu trabalho para blah blah blah
e quem me deu uma licença para blá.
Preciso de ar, agora!
Baby, você tem que se acalmar.
Somos casados?
Sim, estamos casados.
Casado para o coração? "Eu fui para fora, enquanto na França."
Você estava tendo e tinha um emprego?
Terminou suas horas Spence.
Abra as pernas.
Você não vai chegar tão facilmente.
Meu Deus.
Aqui, mantenha isso.
Aguantate.
Trata-se do meu lado! Trata-se do meu lado!
Merda. Perdemos.
Você está bem? Sim.
Tudo vai ficar bem.
- Olha onde eles se escondem. - O quê?
Esconde.
Você vai fazer?
Eu vou matá-lo.
Entra no carro.
É... "Sim."
Comece a falar.
Eu recrutei o primeiro ano de faculdade.
Por que você escolheu?
Procuramos pessoas independentes, meus pais morreram
não tinha família.
Ele era jovem.
Você entra no carro.
Você vai me matar também?
Eu teria feito em casa.
Parece estranho...
Logicamente você sabe que é verdade.
Sim, tudo bem.
"Abra suas pernas. " Isso é incrível.
Quantas pessoas Spencer?
4... 9, 50.
É que o montante exacto,
ou é como quando você perguntar a uma mulher com poucas
teve o sexo e multiplicar por 10?
Eu não fiz isso.
50 é meu número.
Eles eram todos maus, tanto quanto sei.
Era difícil dizer,
então eu te conheci, me apaixonei e saí.
Ontem eu estava baleado.
Vamos ver o meu amigo, está no hotel.
Vou descobrir o que está acontecendo.
Querida, você verá a arma.
Onde você quer que eu colocá-lo?
Você já viu o tamanho deste?
É meu pai, a resposta?
Eu pensei que você mudou isso.
Relaxe mel,
é cedo para verificar o que Spencer, você não acha?
Jen e trará benefícios para o hotel.
Sim, você está certo.
Utilize este.
Lentamente, não passo nada.
Um no coração e outro na cabeça.
O homem foi treinado, basta olhar os músculos.
Para que o corpo é apenas algumas horas mortas.
Vamos, sair daqui.
Como você sabe que se você não conhece?
Faz parte do treinamento. Desculpe.
Eu não posso ficar aqui Spencer. Não me sinto bem.
O contrato foi feito esta manhã
havia um outro assassino na casa.
Acho que devemos sair daqui.
Absolutamente. "Eu estou indo para casa de meus pais."
Sim.
Meu pai sabe o que fazer.
Isto é o que eu faço.
Eu não preciso da ajuda de seu pai.
Acho que sim.
Como você pretende ver um homem não está funcionando.
Eu não posso acreditar que você está indo para ficar com seus pais sobre isso.
Você é um espião e agente duplo
e eu sou ruim porque eu quero chamar meus pais.
Nós nos casamos três anos e nunca foram separados de seus pais.
Eles sempre vêm à casa
e seu pai está sempre a dizer para fazer.
Deve comprar esta máquina de lavar louça,
ou cortar a grama dessa maneira.
Aguantate está falando de meus pais.
Eu sou seu marido.
O que fazemos quando temos filhos?
Fale comigo.
Eu levo isso de volta, eu amo o seu pais.
Agora estou emocionalmente desestabilizado.
Spencer oi, tudo bem? "Sim."
Sua garagem é um desastre.
Sim, tivemos uma festa de y...
Não olhe para Pete.
Se você ainda está funcionando bem
você faz com que seja impossível para mim para protegê-lo.
É um pouco tarde para proteção.
Tenho as emoções à superfície,
Cheira-me a muitos odores,
e eu sinto que eu vou vomitar toda vez que eu respiro.
"Você já foi salientado durante todo o dia. " Meus joelhos...
"Eles são sempre assim?"
Se tomar a pílula todos os dias.
Eu sei, mas eu descansei na semana passada, lembra?
Ele me tocou de uma ruptura com as pílulas,
é por isso que eu disse que tinha que ser cuidadoso.
Eu pensei que você estava falando sobre a minha técnica de não deixar grávidas.
Não grite comigo.
Você foi o único que sugeriu sábados livres.
Quer ajudar?
- Pará. - O quê?
É justo que eu não posso acreditar!
Nós não estamos na biblioteca e ele só tem um.
Nem todos são precisos.
É uma loucura estar aqui no salão,
toma uma ou todas, quem se importa?
Para mim, Spence
vai ser demais saber...
o seu é pequeno ser dentro de mim.
Não me diga que eu sou louco.
Não estou dizendo que louco.
"Mas para ficar aqui..." Você não está ajudando.
"Eu posso ajudá-lo?"
Sim Sim.
Qual destes é o mais preciso?
Eu não acho que é um especialista em teste de gravidez.
Bem, "" primeira resposta é muito popular.
Aqui está.
O que você quer? "Um teste de gravidez?"
"Sexo. O bebê. " Sim.
Pode ser o seu dia de sorte.
Por agora.
Olha, está disponível.
Legal.
Obrigado.
Sem julgar.
Temos de seguir um protocolo para o efeito.
Vamos para um lugar seguro.
Eu tenho que descobrir quem era o alvo.
Quem causou tudo isso.
Embora essa conta pode urinar em mim.
Deixe-me lhe dizer uma coisa,
e você não pode se preocupar, eu tenho que roubar um carro.
Nenhuma preocupação.
Não é nada parecido com o que fazemos todos os dias. Vá em frente.
Eu não posso acreditar que estou com muita fome.
Você disse.
Sério?
"Comer, tanto você como uma boa idéia?"
Você está com medo.
Estado o seu nome e contacto.
Talk seudo149 e 0100 foram chamados para um contrato de
por favor diga um lugar seguro para a reunião.
Aguarde instruções.
"Seudo149?"
É o meu codinome.
Há pouco engate.
Desculpe, nós tínhamos tomado as with "Korn."
Seudo149 confirmar o seu contato e do estado.
0100 e os is "dead estado '"
e eu acho que o seu objectivo para mim veio até mim.
Negativo, 0100 não tem branco.
Já não é um agente ativo.
Por favor, vá para o seu locaci (e aguarde.
O que aconteceu?
Há algo não está certo.
Aonde você vai?
Vamos ver o que mais eu posso encontrar,
e por isso você pode fazer seu xixi.
Eu tenho isso, eu estou dentro.
Que bom.
Horn, Horn.
Que criativo.
"Venha agora. -O.K."
Isso vai ser muito estranho.
É o retrato de seu cão.
Com uma fantasia?
Espere um minuto.
Olha o tamanho desses arquivos.
Meu Deus.
Estas fotos são de dois anos atrás.
Esta foi a primeira festa em que fomos juntos.
Quem foi paciente o suficiente para documentar a minha vida...
"Nossa vida. " Nossa vida.
Tenho certeza que seu pai tem algo para fazer.
O que é que isso quer dizer?
Apenas uma observação.
Sim, meu pai e esta foto.
Porque é uma imagem que ele tomou.
Agora meu pai é um cara mau.
"Definitivamente..." Não, você está certo.
Você é um mentiroso e outros também.
Bem, minha mãe é proprietária de uma plantação de milho
e eu acho que engana a todos nós, que cadeira de rodas.
Estamos em um território contra-producente
e eu penso que nós devemos avançar para algo mais,
talvez possamos ver o que o teste agora.
Muito bem, porque eu tenho que fazer xixi.
Pegue a minha arma.
Você não pode deixar assim mesmo,
Não sei os para trás. "Eu tenho que ir ao banheiro."
Aguarde.
Basta abrir a porta, você está paranóico.
Só um momento.
Eu não consigo urinar quando você está lá.
Você já fez mil vezes (on.
Mas agora há muita pressão, você não acha?
Melhor?
Por favor, baby, me dê um minuto.
Não vai ter nada, tende a porta.
"Olá". "Olá".
"Você está aqui. " E você.
Há um problema com a conta Winkhigh.
Os clientes que já chamou duas vezes, deve dar uma olhada.
Esqueça a conta.
Na segunda-feira eu vou sobre ele.
Você tem certeza? "Sim."
"Pois bem. " Ótimo.
Pare!
Baby não sei o que acontece, não o fogo.
Deus.
Você está bem?
Você não tinha munição.
Eu fiz isso para a saúde do bebê.
Isso é importante agora.
Vamos ver.
O que significa isso?
Traduz isso.
Vou ser pai?
Eu vou ser uma mãe.
Eu não sei se você se tornar um pai.
Eu sei que você está chateado,
e você tem todo o direito de ser,
mas eu não posso mudar o que era.
Onde isso nos deixa?
"Nós vamos resolver isso. Como?"
"Vou mantê-lo seguro. Como?"
Diga-me como e eu vou ficar.
Spence foi concluída.
Eu sei que você não quer terminar.
O que eu quero deixar o assunto quando vi o resultado desse teste.
Onde você vai?
Olivia.
Vamos ver quem está chamando.
Deve ser uma piada.
Eu tenho uma entrega para você, Spencer.
Membro Relax.
Vem me dar uma mão.
Parece ser uma fábrica em Tulsa.
Do que você espera?
Sim.
Coloque sinais.
Posso ajudar?
Eu acho que eu tenho. "Sim."
Graças a Deus está tudo bem.
Olhe para o pára-brisa.
Você fez seriamente zangado.
Existe alguém que não está tentando me matar?
Obrigado.
Vamos roubar um carro.
E agora?
Eu não sei.
Vou pensar em algo.
O que fazemos agora Spencer?
Agora vou para casa,
que eu tenho dinheiro, armas passaporte. Tudo preparado.
Por que todos nós que.
Se você não sabia que isso aconteceria?
"Havia uma possibilidade. " Você está mentindo.
Você está mentindo!
"Eu estou te dizendo tudo?"
Não, eu estou dizendo tudo.
Mas nós estamos casados, é isso que faz casamentos.
Eles mentem, eles dizem coisas que as pessoas que não são verdadeiras
para se protegerem,
quando pedem coisas como se você tem os braços de suas mães.
Você não tem braços de sua mãe.
Você mentiu para mim o primeiro dia que nos conhecemos!
Não é assim.
A menos que seu pai é um trabalhador russo.
Bem, eu disse a verdade sobre ele.
Você não diz a verdade!
Ou você está.
Eu não poderia saber que você não estava dormindo.
Eu não sabia que você estava dormindo como um homem morto.
Você ouviu o que eu disse.
Baseado em quê?
O que aconteceu, ou depois.
Isso é perfeito.
Você não poderia se esconder no porão de milho
como o marido de Susan?
Martin Quem?
Não, você tinha que ser um espião.
Eu não posso acreditar que eu me casei com um espião.
Odore Pussy Am I? "Não que eu saiba."
Como?
Você vai se queixar sobre a nossa vida sexual agora?
É isso o que você faz?
Pare o carro! Vamos fazer sexo agora!
Venha para casa para meus pais.
Você não é seus pais. "Sim, nós estamos."
Eu disse que sim!
Nós não podemos ir com seus pais.
Você tem que confiar em mim.
Eu te amo,
e protegê-lo.
Eu fiz bem colocar-nos um carro.
Agora vá para casa.
Bem.
Nós não poderíamos ir de qualquer maneira, o carro está parando.
Você não viu a luz piscando combustível?
Sim, eu me desculpo.
Verifique o tanque tinha que ser minha prioridade número 1.
Cuidado!
Desculpe.
Parar de puxar.
Você está?
Aguantate afeto.
Venha.
"Merda. " Esquecemos o partido.
Eu não vou tirar. Manter a pé.
Olá, já chegou.
Para onde eles vão? Temos cachorros-quentes.
Nós temos a roupa do bebê também.
Não havia nenhuma maneira de saber isso.
Você ficaria surpreso como as pessoas descobrem coisas.
Se você quiser usar o banheiro na casa.
- Onde estão as coisas? - No escritório.
Fique longe das janelas.
O seguro é perto do tapete,
a combinação é o nosso aniversário.
Aonde você vai? -A busca de armas.
As armas, as armas? Cool.
Ted Friedzen?
É você Spencer?
Por Deus, mãe.
Agora, não é um bom momento.
Você concorda?
Isto faz algum sentido.
Largue a arma ou será o último café da sua mãe.
Não é uma boa menina.
Você acha? "Isso é muito cruel."
Porra! Quem está lá fora?! Eu não sei.
Se alguém dispara Mr. Perfect antes de mim...
a matar os dois, em princípio.
Abaixe sua arma, agora!
Minha perna.
Ela não é minha mãe, eu tenho o suficiente.
Eu não passei os últimos três anos ouvindo...
Como você estava obcecado com a sua vida perfeita para falhar agora.
Mova as duas, vamos lá.
Vamos!
Vire-se!
Para ser justo,
bons tempos que passamos juntos. Sim.
Lá está você, querida.
É o telefone do Sr.
Meu melhor amigo é morto dizendo que seu alvo ainda está vivo.
Abaixe a arma Spencer.
Hey...
Ele matou meu amigo.
Um tiro na cabeça, lembra?
E então me mandou para matar.
Papai é que é verdade?
Eu tenho em sua vida
não confiar em seu cônjuge.
Eu não esperava usá-la sempre.
É um pendrive de Overlash.
Tudo está lá.
Tudo estava muito sujo,
e no escritório, quando vi a placa com seu nome.
Eu sabia que você estava de volta ao jogo
e você estava vindo atrás de mim.
Então eu ativados os assassinos.
Eu não estou tentando matar o Sr.
Por que não contas Nize quando você tentou me fazer voar?
Como Nize conhece?
Era suposto ser que prop (OPTera.
Mas eu vi que você não está desaparecido.
Você disse que estava fora quando nos encontramos na França.
Você disse que estava em uma bolha de amor.
Eu deixei, eu estou fora.
Basta olhar para ele, não parece estar fora do negócio?
Foi meu último emprego, eu estou fora.
Eu deixei... para nós!
E nunca mais voltar.
Então você não é um piloto?
Chega o pai, colocou a arma no chão,
evitaram balas durante todo o dia graças a você,
e isso não é bom para o bebê.
Você tem um bebê? "Não, eu vou."
Vamos comemorar.
Vou me tornar avô? "Sim."
Meu Deus.
E você é o pai.
Pelo amor de Deus pai.
O.K. O.K.
Esse é um grande momento para um "círculo de confiança."
Um círculo de confiança? "Sim."
Venham todos aqui.
Eu não faço esse tipo de coisa.
Eu sei mãe, mas acho que isso é necessário.
Agora eu finalmente entendi que eu não deveria culpar
para os erros que cometi.
Você é, e você entende que,
e eu preciso estar ciente de que eu me casei com um homem...
que é exatamente como o meu pai...
um mentiroso.
Se algum de vocês quero ver essa criança
é isso que eles vão fazer.
Sem mais mentiras.
Nada de roubar carros,
ou esconder armas em móveis,
e não quero ver quem tenta se matar.
Não haverá mais mortes.
Eu não quero ver que matar uma mosca maldita ", O.K?"
Estamos juntos nessa?
- Sim. - Sim?
Bom trabalho bebê.
Qualquer outra coisa que eu deveria saber?
Alguém se habilita?
Inglês não é minha língua materna.
E também...
na terceira semana de estar juntos
disse "eu te amo" durante o sono
e não lhe disse porque queria dizer que em primeiro lugar.
E quanto a você, querida?
Além de colocar os assassinos na sua vida
e trabalhar em uma agência do governo,
Eu gostaria de admitir...
Precisamos conversar sobre a propriedade vizinha.
Oi Jen.
Mel?
Eu não acho que ela é uma assassina.
Eu sei.
O fio vermelho atravessa o azul, como nova.
Verde sobre a morte de Red, é o que eu digo.
Não é assim, é meu. Você está enganando.
Eu não estou copiando nada.
Eu não copiou nada na minha vida.
Sério?
Não tenho muito sentido, né?
Diga que sim. Não é amigo?
Você gosta do bigode do papai?
Você não gosta?
Como está o meu garotão?
Grande, seu pai pensa que eu sou e não imitar.
Por favor, diga a ele que eu não estou trapaceando.
Desculpe mel,
todas as filhas amam seu pai.
Isso não é nojento.
Desejo a todos os pais eram atraentes.
Isso é algo psicológico.
Pense e verá que ele é.
Você está aqui para cuidar de mãe, para não traumatizar.
Eu não quero assustá-lo.
Você não acha que é cedo demais?
Não tão cedo
nós não vamos parar até o amanhecer,
ser grande. Tenho calças novas.
Bem Spencer, você pode confiar em nós.
Você tem que confiar em alguém, né?